Che tu sia un musicista francese che impara gli accordi in inglese, un tedesco che studia il solfeggio italiano o un musicista asiatico che passa dal jianpu alla notazione occidentale, questo strumento converte in tempo reale.

Inglese (A B C D E F G), solfeggio (Do Ré Mi Fa Sol La Si), tedesco (dove B♭ = B e B = H) e jianpu cinese (1 fino a 7 basati sulla scala maggiore).

Diesis (♯), bemolle (♭) e qualità degli accordi (m, maj7, sus4, dim, aug) sono preservati. Il convertitore cambia solo la lettera della nota fondamentale lasciando il resto intatto.
Nessun pulsante "Converti" da premere. L'output si aggiorna mentre digiti. Usa le frecce di scambio per invertire sorgente e destinazione con un solo clic.
| English | Solfège | German | Jianpu |
|---|---|---|---|
| C | Do | C | 1 |
| D | Ré | D | 2 |
| E | Mi | E | 3 |
| F | Fa | F | 4 |
| G | Sol | G | 5 |
| A | La | A | 6 |
| B♭ | Si♭ | B | 7♭ |
| B | Si | H | 7 |
Nota la particolarità tedesca nelle ultime due righe: ciò che il resto del mondo chiama B, i tedeschi lo chiamano H. E ciò che il resto del mondo chiama B♭, i tedeschi lo chiamano semplicemente B. È una questione storica — la notazione primitiva usava un B quadrato (naturale) e un B rotondo (bemolle), che evolvettero rispettivamente in H e B.
I copisti medievali distinguevano tra B rotundum (tono morbido, arrotondato, abbassato) e B quadratum (tono duro, quadrato, naturale). Il B quadrato alla fine somigliò a una h e divenne H nelle regioni di lingua tedesca, mentre B arrivò a indicare il Si bemolle. Questa convenzione è ancora usata in Germania, Austria, Repubblica Ceca, Polonia e in gran parte dell'Europa centrale.
Jianpu (简谱) è un sistema di notazione numerica diffuso in Cina. I numeri dall'1 al 7 rappresentano i gradi della scala maggiore: 1 è la tonica (Do / C nella tonalità di C), 2 è il secondo grado (Ré / D) e così via. È mobile — l'1 si riferisce sempre alla tonica della tonalità corrente, simile al solfeggio mobile in alcune tradizioni.
Sì. Il convertitore identifica la nota fondamentale di ogni simbolo di accordo (includendo alterazioni come diesis e bemolle) e traduce solo la fondamentale. Il suffisso di qualità (m, maj7, sus4, dim, aug, ecc.) rimane invariato, poiché viene usato nello stesso modo tra i sistemi di notazione.
Questo convertitore usa il solfeggio a Do fisso, il sistema usato in Francia, Italia, Spagna e nella maggior parte dell'America Latina. Nel Do fisso, Do significa sempre C, Ré significa sempre D e così via — indipendentemente dalla tonalità. Questo è diverso dal Do mobile, dove Do si riferisce alla tonica della tonalità in uso.
Allena l'orecchio a riconoscere le note, non solo a nominarle.