Czy jesteś muzykiem z Francji uczącym się angielskich tablic akordów, Niemcem studiującym włoskie solfège, czy muzykiem z Azji przełączającym się między jianpu a zachodnią notacją — to narzędzie konwertuje w czasie rzeczywistym.

Angielska (A B C D E F G), solfège (Do Ré Mi Fa Sol La Si), niemiecka (gdzie B♭ = B, a B = H) oraz chińska jianpu (1–7 oparte na skali durowej).

Krzyżyki (♯), bemole (♭) oraz jakości akordów (m, maj7, sus4, dim, aug) są zachowane. Konwerter zmienia jedynie nazwę dźwięku podstawowego i pozostawia resztę bez zmian.
Brak przycisku „konwertuj”. Wynik aktualizuje się w miarę pisania. Użyj strzałek zamiany, by odwrócić źródło i cel jednym kliknięciem.
| English | Solfège | German | Jianpu |
|---|---|---|---|
| C | Do | C | 1 |
| D | Ré | D | 2 |
| E | Mi | E | 3 |
| F | Fa | F | 4 |
| G | Sol | G | 5 |
| A | La | A | 6 |
| B♭ | Si♭ | B | 7♭ |
| B | Si | H | 7 |
Zwróć uwagę na niemiecką osobliwość: to, co reszta świata nazywa B, Niemcy nazywają H. A to, co reszta świata nazywa B♭, Niemcy po prostu nazywają B. Ma to podłoże historyczne — wczesny zapis używał kwadratowego B (natural) i okrągłego B (bemol), które przekształciły się odpowiednio w H i B.
Średniowieczni kaligrafowie rozróżniali B rotundum (miękkie, zaokrąglone, obniżone) i B quadratum (twarde, kwadratowe, naturalne). Kwadratowe b z czasem przypominało h i stało się H w regionach niemieckojęzycznych, podczas gdy B zaczęło oznaczać B♭. Ta konwencja jest nadal używana w Niemczech, Austrii, Czechach, Polsce i w dużej części Europy Środkowej.
Jianpu (简谱) to system notacji numerycznej popularny w Chinach. Cyfry 1–7 reprezentują stopnie gamy durowej: 1 to tonika (Do / C w tonacji C), 2 to drugi stopień (Ré / D) i tak dalej. Jest ruchomy — 1 zawsze odnosi się do toniki aktualnej tonacji, podobnie jak solfège w niektórych tradycjach.
Tak. Konwerter rozpoznaje dźwięk podstawowy każdego symbolu akordu (wliczając krzyżyki i bemole) i tłumaczy jedynie ten dźwięk. Sufiks określający jakość akordu (m, maj7, sus4 itp.) pozostaje bez zmian, ponieważ używa się go identycznie w różnych systemach notacji.
Ten konwerter używa systemu fixed‑do solfège — systemu stosowanego we Francji, Włoszech, Hiszpanii i w większości Ameryki Łacińskiej. W fixed‑do Do zawsze oznacza C, Ré zawsze D itd. — niezależnie od tonacji. To różni się od movable‑do, gdzie Do odnosi się do toniki danej tonacji.
Trenuj słuch, by rozpoznawać dźwięki, a nie tylko je nazywać.